Teatro Pasmi-Fénix e Ilusiones-Colectivo Sustento
Compañía de teatro popular y comunitario, fundada en 1994 en Santiago de Chile, donde tiene sede hasta 2011. Teatro Pasmi (Chile) desarrolló dos líneas de trabajo de teatro comunitario: teatro para la comunidad (montajes creados y presentados por la compañía) y teatro con la comunidad (teatro co-creado a través de proyectos comunitarios, algunos de largo plazo). En Chile, se montaron 21 obras de teatro, las cuales itineraron en teatros, colegios, festivales y comunidades de Chile, América Latina y Europa, y fueron la base del autofinanciamiento de la compañía. También desarrolló un potente trabajo en contextos comunitarios, destacando el teatro carcelario en el Centro de Cumplimiento Penitenciario CCP Colina 1, donde se forma la compañía Fénix e Ilusiones. Pasmi desarrolla una metodología constructivista, que potencia la grupalidad, la participación y la colaboración, por ejemplo, con el Festival Internacional de Teatro Comunitario ENTEPOLA desde el 1998, en el cual coordinó talleres comunitarios y Populteatro, el programa de crítica e intercambio de prácticas. Desde 2012, Teatro Pasmi se asienta en Euskadi (País Vasco), donde se ha desarrollado un trabajo con inmigrantes y refugiados.
Después de la mudanza del fundador de Pasmi a Europa, en Santiago de Chile se funda Colectivo Sustento en 2012 entre ex Pasmi y ex integrantes de Fénix e Ilusiones. Sustento da continuidad a las colaboraciones (Festival ENTEPOLA y Populteatro, etc) y al trabajo con Fénix e Ilusiones en la cárcel de Colina 1, lo cual continua ininterrumpidamente hasta la fecha. Al mismo tiempo extiende la autogestión, por medio de una segunda línea de trabajo con la huerta y apicultura urbana comunitaria, y la distribución de víveres a precio justo. Colectivo Sustento con Fénix e Ilusiones extiende el “espacio de libertad” en la cárcel de Colina 1, definiendo una metodología donde prima el colectivo, el diálogo, la crítica social, la dramaturgia comunitaria y el activismo, la que los ha llevado a trascender a los muros de la cárcel, con trabajos directos de teatro y huerta con jóvenes en centros de detención.
A la fecha de las entrevistas en 2008, los integrantes de PASMI fueron:
- Claudio Cancino Ramírez: Actor, músico
- Penélope Glass: Teatrista comunitaria, educadora, investigadora, activista, co-fundadora Colectivo Sustento.
- Iván Iparraguirre Rivas: Fundador de la compañía, director, actor, músico, gestor.
Teatro Pasmi es una compañía de teatro profesional que trabaja en el ámbito comunitario, con una continua trayectoria en América Latina y Europa desde 1994. PASMI es itinerante y multicultural. Su fundador Iván Iparraguirre es originalmente de Perú, e integrantes Penelope Glass de Australia y Caludio Cancino de Chile. Pasmi trabaja en el teatro para el desarrollo, en el teatro popular – comunitario – social. Impulsa la democratización de las artes, la validación y el respeto a los derechos humanos, la no violencia. Nuestro trabajo es mayormente autofinanciado y desarrolla: Práctica y Teoría.
Práctica: Las dos grandes aristas del teatro comunitario.
*teatro PARA la comunidad
*teatro creado CON la comunidad
Teoría: La metodología de Teatro Pasmi es grupal, participativa, colaborativa, vivencial, ética y confrontacional, fundamentada en su mayor parte por los principios de la Teoría Constructivista (parte del concepto: “el conocimiento no se descubre, se construye”) y el Teatro de lo Pobre de Grotowski. El trabajo teatral de Pasmi en contextos comunitarios ha sido expuesto en festivales, encuentros teatrales, cómo también se ha dictado conferencias y talleres en diferentes países (Holanda, España, Inglaterra, Irlanda del Norte, Italia, Bélgica, Luxemburgo, Francia, Noruega, Alemania, Suiza, Bolivia, Perú, Paraguay, Uruguay, Chile, Argentina, Australia, Senegal).
“Teatro Pasmi nace de la mano de los convulsionados 90s en Santiago de Chile, …se instituyó la fundación de Teatro Pasmi el 10 de septiembre de 1994 (no, porque así fuera, sino por decisión unánime de los que estábamos, por la razón de que el día 11 por esas épocas era feriado y así podíamos celebrarlo como se debía), fue en la Comuna de San Miguel, al sur del gran Santiago; comuna caracterizada por la fuerte inclinación al trabajo político y comunitario, “comuna combativa”, fue escenario de varias líneas de la historia de lucha contra la dictadura en Chile. Al día de hoy, Teatro Pasmi camina sus pasos por la vieja Europa, teniendo como base Euskadi (País Vasco).
Pasmi, nació de la necesidad de un grupo de jóvenes estudiantes de expresar lo que les había tocado vivir en su adolescencia, es así que después de dar una función de “Kan, la versión aborigen del descubrimiento de América” en un colegio, se insta la necesidad de implementar un taller de teatro, el cual se dio; pero ambas partes no queriendo quedarnos con esa mínima experiencia es que decidimos retirarnos del colegio y brillar con luz propia. Desde ese entonces, han pasado por Teatro Pasmi una cantidad irrecordable de mujeres y hombres, de jóvenes y viejos artistas, activistas de distintas partes del mundo, a los cuales les agradecemos por su aporte a esta historia. Se han llevado a escena más de una veintena de obras teatrales como Teatro Pasmi y otras bajo la dirección de Teatro Pasmi, pasando por obras clásicas, obras de autoras y autores nóveles, adaptaciones, creaciones colectivas e incluso algunas de autoría de los propios integrantes; obras que se han presentado en los más disímiles espacios, desde teatros consagrados y añejos hasta alguna poco transitada callejuela de algún barrio periférico o algún arenal perdido entre los montes de algún pueblito interior de América del Sur; cómo también en más algún variopinto lugar alternativo en Europa.”
Pasmi llevó a cabo una variedad de trabajos teatrales en contextos comunitarios en Chile: en colegios y poblaciones; con pacientes HIV+ y cáncer 1998; recolección de historias orales de doble desarraigo Chile-Australia (1999-2001); con niñes inmigrantes (2004-2005); en el Hospital de Día, Pudahuel (centro de salud mental para adolescentes, 2007-2010); y el trabajo en cárceles con Fénix e Ilusiones en Colina 1, como en el Centro de Detención Preventiva San Miguel (2005-2010).
Es el potente trabajo teatral comunitario en la cárcel de Colina 1 con Fénix e Ilusiones lo que llegó a transformarse en una experiencia que ha trascendido en el tiempo. Desde 2002, la compañía Fénix e Ilusiones, ha montado 14 obras de teatro y 3 radioteatros. Entre 2002 y 2017, se presentaron los montajes 65 veces fuera de la cárcel de Colina 1, la mitad en escenarios en el medio libre, incluyendo 8 veces en el anfiteatro de Pudahuel al aire libre frente a 2,000 personas, dentro del marco del Festival ENTEPOLA. Las obras siempre han tratado temáticas sociales, no son del teatro testimonial: esta es una decisión ética, tomada entre todes, para evitar el morbo que suscita el tema cárcel en Chile. Durante los años, se han llevado a cabo muchas colaboraciones con compañías y teatristas nacionales e internacionales.
Bajo la dirección de Pasmi, se montaron obras de dramaturgos de Perú y Chile (Díaz, Castro, Radrigán), del repertorio universal (Chekhov, Fo) y obras de creación colectiva. Tres radioteatros y una obra infantil fueron escritas por Gabriel Jiménez, entonces integrante de Fénix e Ilusiones, y luego co-fundador de Colectivo Sustento. Bajo la dirección de Sustento, se ha privilegiado la creación colectiva bajo una metodología propia de dramaturgia comunitaria, y se han montado obras que tratan temas tales como: el sistema educacional chileno, la deshumanización institucional, la violencia contra la mujer, y la infancia desamparada, entre otros. Entre Sustento y Fénix e Ilusiones, se realizaron 13 jornadas de Teatro y Reflexión en centros cerrados y programas del Servicio Nacional de Menores SENAME entre 2014 y 2016, y a raíz del impacto de estas jornadas, Sustento comenzó a realizar talleres de teatro y huerta en centros SENAME, uniendo la “voz de la experiencia” con las técnicas del teatro comunitario. Este trabajo es reconocido a nivel internacional, se ha expuesto en conferencias y seminarios, ha sido sujeto de investigación doctoral, como también la experiencia y metodología se ha sistematizado en artículos (2014, 2020) y dos capítulos en antologías internacionales (2018 y 2019).
- OBRAS TEATRALES DE PASMI, FÉNIX E ILUSIONES-COLECTIVO SUSTENTO
1993 – KAN | La obra presenta la perspectiva de un aborigen, llamado Kan, acerca de la llegada de Cristóbal Colón a las Américas, en donde nos narra a través de un raconto, lo diferentes y extraños que le parecieron estos personajes llegados del mar y cómo sucede el primer gran encuentro entre estos dos mundos. | de Sergio Arrau Dirige y actúa: Iván Iparraguirre.
1994 – EDMOND | Edmond es un hombre de negocios que visita a una pitonisa, que le explica “que no está donde pertenece” y él decide hacer cambios en su vida, empezando por dejar a su esposa. A partir de entonces, Edmond comienza a vagar por las calles de la ciudad, realizando un recorrido por diversos lugares y encontrándose con prostitutas, proxenetas, ladrones, camareras… Precipitándose por un camino inestable cuyo final le lleva al imprevisto lugar donde realmente logra sentir paz. | DE DAVID MAMET Dirige: Iván Iparraguirre Asistente Dirección: Carol Guerrero Actúan: Carol Guerrero, Daniel Ramirez, Mario Barrios, Angela Cabezas, Rodrigo Copano, Mónica de la Carrera, Ariel Zúñiga, Juan Pablo Santana, Ana María Morales, Waldo Urquiza, Paula Gaete, Dámaso Vargas, Iván Iparraguirre.
1995/96 – DELICIOSA | Adán y Eva se desvelan todas las noches. “¿Por qué no tomar? ¿Por qué no mirar? ¿Por qué no morder? ¿Por qué no usarnos para todo cuanto estamos hechos?” El primer dilema moral de la humanidad. | DE AGUSTÍN CUZZANI Dirige: Iván Iparraguirre Asistente Dirección: Carol Guerrero Actúan: Iván Iparraguirre y Christian Schüller.
1995/96 – “LA VÍSPERA DEL DEGÜELLO” | Es la historia absurda y desolada de dos ancianos y una mujer que han “sobrevivido” a la explosión atómica. Es el cataclismo absurdo del hombre. | DE JORGE DÍAZ Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Carol Guerrero, Daniel Ramírez, Marcela Gaete.
1996 – “GENTE VEMOS, CORAZONES NO SABEMOS” | Obra infantil que mezcla elementos del circo y la improvisación. | CREACIÓN COLECTIVA Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Iván Iparraguirre, Carol Guerrero, Daniel Ramírez, Christian Schüller.
1996 – “EL LLANTO DE LA RAZÓN” | La historia de los trabajadores de las minas de Potosí, Bolivia. Obra montada especialmente para un festival de teatro en Bolivia. | DE RAMIRO GUZMÁN Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Iván Iparraguirre, Christian Schüller, Danilo Pedreros, Marcelo Islas, Freddy Huerta.
1996 – “NERUDA, WALKING AROUND” | Un paseo por la biografía del poeta, a través de sus poesías y relatos. Desmitificándolo y humanizándolo. | CREACIÓN COLECTIVA Dirige: Iván Iparraguirre Asistente Dirección: Carol Guerrero Actúan: Iván Iparraguirre, Carol Guerrero, Daniel Ramírez, Marcela Gaete, Danilo Pedreros.
1997 – “CLOWNS EN NAVIDAD” | Espectáculo circense | CREACIÓN COLECTIVA Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Iván Iparraguirre, Carol Guerrero, Claudio Cancino, Rodrigo Marchant.
1997/98 – “VALLEJO: PARÍS… Y LOS CAMINOS” | Una obra de títeres que narra la biografía del poeta peruano César Vallejo. | DE SERGIO ARRAU Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Iván Iparraguirre, Carol Guerrero, Claudio Cancino, Rodrigo Marchant. Remontaje 2001: Penelope Glass.
1998 – “ANACLETO, EL ÁVARO” | Obra infantil que habla sobre la generosidad | DE ISIDORA AGUIRRE Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Iván Iparraguirre, Carol Guerrero, Claudio Cancino, Rodrigo Marchant.
1999 – “O’VARIUS” | Obra experimental sobre el nacer mujer y las obligaciones que eso conlleva. | CREACIÓN COLECTIVA Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Iván Iparraguirre, Carol Guerrero, Claudio Cancino, Rodrigo Marchant.
1999 – “TICLOWNS” | Basada en las diversas habilidades físicas de la compañía: acrobacia, malabarismo y animación cómica al ritmo de instrumentos percutivos. | CREACIÓN COLECTIVA Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Iván Iparraguirre, Carol Guerrero, Claudio Cancino, Rodrigo Marchant, Penelope Glass.
1999 – “COLÓN CONTRA COLÓN” | Monólogo de Colón y la lucha interna con él mismo. Observamos a un hombre desaliñado y orate, que nos narra la travesía de su viaje para ir en búsqueda de nuevas tierras que conquistar. | DE SERGIO ARRAU Dirige y actúa: Iván Iparraguirre.
1999 – “LA VIDA ES ETERNA EN CINCO MINUTOS” | Cuenta la historia de dos extranjeros que se conocen e interactúan en un tercer país, como lo es Chile, haciendo notar la hospitalidad como también la xenofobia hacia el inmigrante. Aboga por la aceptación de las diferencias. | CREACIÓN COLECTIVA (GLASS/IPARRAGUIRRE) Codirigen y actúan: Iván Iparraguirre, Penelope Glass Asistente dirección: Carol Guerrero Músicos: Rodrigo Marchant, Claudio Cancino.
2000 – “NERUDA, WALKING AROUND”, REMONTAJE | Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Iván Iparraguirre, Carol Guerrero, Claudio Cancino, Rodrigo Marchant, Penelope Glass, Andrea Rivera, Carla Iparraguirre Música: Mario Barrios.
2000 – “LEYENDA” | Una obra infantil y participativa que cuenta, en forma de leyenda, como la gente aprendió a escucharse y respetarse por medio de la música. | ADAPTACIÓN COLECTIVA DEL ORIGINAL DE PENELOPE GLASS Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Carol Guerrero, Claudio Cancino, Rodrigo Marchant, Penelope Glass, Iván Iparraguirre.
2001 – “CICATRICES DE LA MEMORIA” | Se enfoca en las estructuras familiares y sus respectivos valores, presentando la relación de pareja enfrentada a un hecho particular como es el haber tenido un hijo que ahora reniega de la actitud de sus propios padres. | DE JORGE DÍAZ Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Carol Guerrero, Cristián Sepúlveda.
2002 – “EL CASO DE BERNARDO ALBA” | La obra presenta el imaginario de un ciudadano común y corriente, que se siente castigado por el sistema y a la vez hace una reflexión sobre lo alejados que estamos del disfrute real de la vida en comunidad. | ADAPTACIÓN CLAUDIO CANCINO DEL ORIGINAL DE SERGIO ARRAU Dirige: Iván Iparraguirre Actúa: Claudio Cancino.
2002 – “PARTO: ¿SOMOS MUJERES MODERNAS?” | Unipersonal satírico que revela la deshumanización que rodea el hecho de parir en Chile, y aboga por los derechos reproductivos. | DRAMATURGIA: GLASS/IPARRAGUIRRE Dirige: Iván Iparraguirre Actúa: Penelope Glass.
2002 – “CHILE CRECE” | Una parodia del sistema político actual, llevando a escena el mal uso de ésta por parte de los políticos hacia los destinatarios (pobladores), develando la desmesurada irresponsabilidad con la cual el gobierno juega con los sueños y esperanzas de los pobladores. | DE MARCOS OLIVOS Dirige: Pasmi Actúan: Cía Fénix, CCP Colina 1.
2002 – “VENUS LA DIOSA DEL AMOR” | Sátira sobre los programas de televisión que suscitan el morbo hacia la cárcel y el delito. | DE MARCOS OLIVOS Dirige: Pasmi/Marcos Olivos Actúan: Cía Actualidad Now, CCP Colina 1.
2003 – LA METAMORFOSIS | En esta obra se hace un paralelo entre el famoso bicho de la obra de Kafka, y el mundo de un adolescente que sufre su propio metamorfosis. | ADAPTACIÓN DE LA NOVELA ORIGINAL DE FRANZ KAFKA Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Claudio Cancino, Penelope Glass, Iván Iparraguirre.
2003 – “PAN Y CIRCO, EL GRAN PROYECTO” | Sátira sobre el arribismo chileno. | DE MARCOS OLIVOS Dirige: Pasmi Actúan: Cía Actualidad Now, CCP Colina 1.
2003 – “EL CRÉDITO” | Obra satírica sobre las tendencias de consumo desmedido, en donde un simple obrero es embaucado por una tienda comercial, casi obligándolo a comprar un televisor el cual será posteriormente el artilugio de su posterior destino (la muerte). | DE JUAN RIVERA SAAVEDRA Dirige: Pasmi Actúan: Cía Fénix, CCP Colina 1.
2005 – “MUERO, LUEGO EXISTO” | Una crítica a la indiferencia e injusticia de nuestra sociedad moderna que lleva a los más marginados a buscar soluciones macabras para solucionar su más básica supervivencia. La desesperación y la falta de oportunidades nos llevan a perder lo más elemental del ser humano, la dignidad y la entereza mental y física, mientras otros se aprovechan económicamente de la situación. | DE JORGE DÍAZ Dirige: Pasmi Actúan: Cía Ilusiones, CCP Colina 1.
2005 – RADIOTEATRO “¿Y NO ERAS TAN CHORITO?” | Adaptación de un cuento sobre el abuso de drogas (Proyecto financiado por CONACE). | DE GABRIEL JIMÉNEZ/FÉNIX Dirige: Pasmi Actúan: Cía Fénix e Ilusiones, CCP Colina 1.
2006 – RADIOTEATRO “PURGATORIO.COM”. | Sobre el Reglamento Penitenciario de Chile. Comisionada por el Ministerio de Justicia y GTZ Cooperación Técnica Alemana para la reforma legal chilena. Recurso dentro del libro “Defenderse desde la cárcel”. | CREACIÓN COLECTIVA, DRAMATURGIA GABRIEL JIMÉNEZ. Dirige: Pasmi Actúan: Cía Fénix e Ilusiones, CCP Colina 1.
2006 – “LA DAMA DEL MAR” | Aborda la temática del atropello de los derechos de la mujer, y la violencia contra ella. Néllida, “la dama del mar” vive una vida de angustia y temor constante con su marido. Son muchas las trabas que no le permiten escapar de esta situación intolerable. La vuelta de un personaje de su pasado le gatilla un despertar. Ella hace emerger la rabia contenida por tanto tiempo y ésta le da fuerzas para elegir un nuevo destino. | ADAPTACIÓN DE LA OBRA ORIGINAL DE HENRIK IBSEN Dirige: Iván Iparraguirre Actúan: Claudio Cancino, Penelope Glass, Claudia Vargas, Iván Iparraguirre.
2006 – “CUESTIÓN DE UBICACIÓN” | Sátira sobre el arraigo del consumismo en la sociedad chilena de los años 80s, retratada por una familia pobladora que les interesa más la ubicación de un televisor recién comprado, que la vida de su propia hija. | DE JUAN RADRIGÁN Dirige: Pasmi Actúan: Cía Fénix, CCP Colina 1.
2006 – “LA PETICIÓN DE MANO” | Retrata las disputas entre dos familias acomodadas, sobre el dinero y la propiedad, enmarcadas en una propuesta de matrimonio. | DE ANTÓN CHEKHOV Dirige: Pasmi Actúan: Cía Ilusiones, CCP Colina 1.
2007 – RADIOTEATRO “YA ESTÁ BUENO” | Tres programas radiales enfocados en la violencia de género. 1. “Radio contigo” Creación colectiva, dramaturgia Gabriel Jiménez. 2. “La bandada de mujeres”, creación colectiva. 3. “Renka Colash”, creación colectiva. | PROYECTO COMUNITARIO. Dirige: Pasmi 1. Actúan: Cía Fénix e Ilusiones, CCP Colina 1 2. Actúan: Mujeres sobrevivientes y trabajadoras de la Casa de Acogida IELCH, El Bosque 3. Actúan: Mujeres mayores y adolescentes, Casa Liwen, Renca.
2008 – “JUICIO EN EL GRAN BOSQUE” | Obra infantil que pretende sensibilizar en cuanto a la temática ambiental. En un tribunal onírico, los árboles del bosque argumentan las defensas y acusaciones que enfrentan los seres humanos. Al ritmo de batucada, hacen sus pleitos y rebates hasta llegar a la conclusión que “no somos enemigos”, emplazando al ser humano a instruir los pequeños a vivir en armonía con la naturaleza. | DE GABRIEL JIMÉNEZ Dirige: Pasmi Actúan: Cía Fénix, CCP Colina 1.
2008 – “ERASE UNA VEZ UN REY” | Una fábula que nos lleva a reflexionar sobre la eterna ambición del poder por más poder, donde la posesión de privilegios y fortuna justifica todos los medios. | DE OSCAR CASTRO Dirige: Pasmi Actúan: Cía Ilusiones, CCP Colina 1.
2009 – “NO HAY LADRÓN QUE POR BIEN NO VENGA” | Una farsa satírica sobre la hipocresía burguesa, donde un ladrón demuestra mayor valor moral que la familia que de la casa donde llega a robar. | DE DARÍO FO Dirige: Pasmi Actúan: Cía Fénix, CCP Colina 1.
2011 – “¡MANO ARRIBA!” | Una analogía entre la cárcel-presos y la expresión humana con la basura y los basureros. Se dice que los delincuentes son la basura de la sociedad… pero ¿acaso no hay brillos hasta en la basura? En este montaje se pide la palabra (con la mano arriba) para decir “yo también valgo, quiero expresarme y aportar algo humano a esta sociedad”. | CREACIÓN COLECTIVA EN COLABORACIÓN CON CÍA ACTEURS DE L’OMBRE, BÉLGICA Dirige: Pasmi y Acteurs de l’Ombre Actúan: Cía Fénix, CCP Colina 1.
2012 – “CRÓNICA DE UNA IGNORANCIA ANUNCIADA” | Inspirado en el contexto social de las protestas estudiantiles del 2011, se reflexiona sobre la urgencia de las reformas al sistema educacional chileno. | CREACIÓN COLECTIVA Dirige: Sustento (Penelope Glass, Sebastián Squella, Paulina Ledesma, equipo 2012-2013) Actúan: Cía Fénix, CCP Colina 1.
2012 – “LA BÚSQUEDA”, CREACIÓN COLECTIVA INSPIRADA EN “EL DESAPARECIDO” | Obra que reflexiona sobre las pérdidas y posibilidades de la vida. | DE JUAN RADRIGÁN Dirige: Sustento Actúan: Cía Ilusiones, CCP Colina 1.
2013 – “MODECATE” | Reflexiona sobre la deshumanidad en una sociedad controlada, ¿hay alguien que nos está escuchando de verdad? | CREACIÓN COLECTIVA Dirige: Sustento Actúan: Cía Fénix e Ilusiones, CCP Colina 1 y Paulina Ledesma Esta obra hizo gira a centros cerrados de SENAME en 2014.
2015 – “LISÍSTRATA” | Sobre la normalización de la violencia contra la mujer en la sociedad chilena, mirada desde la óptica del hombre. | CREACIÓN COLECTIVA, INSPIRADA EN LA OBRA DE ARISTÓFANES Dirige: Sustento (Penelope Glass, Sebastián Squella, Constanza Ojeda, equipo 2015-2020) Actúan: Cía Fénix e Ilusiones, CCP Colina 1 Esta obra hizo gira a centros cerrados de SENAME en 2016.
2018 – “INFANTERÍA” | Sobre las diversas manifestaciones de la infancia desamparada en Chile, como en el mundo. | CREACIÓN COLECTIVA Dirige: Sustento Actúan: Cía Fénix e Ilusiones.
A raíz de la pandemia, el trabajo con Fénix e Ilusiones en la cárcel de Colina 1 trató de mantenerse por medio del formato remoto, sin embargo, debido al caos creado por el nivel de contagios en la población penal como también en funcionarios y profesionales, este formato ha funcionado de forma esporádica. Nos enfocamos en simplemente mantener los vínculos y las posibilidades de poder retomar cuando el contexto sanitario lo permitió. En octubre del 2021, se volvió por fin a la presencialidad. Se mantiene el equipo Penelope Glass-Sebastián Squella.
2.TRABAJOS ARTÍSTICOS-TEATRALES COMUNITARIOS DE PASMI-SUSTENTO
1998 – Taller de teatro con niños discapacitados | Colegio Olga Romero, San Miguel | Dirige: Pasmi Participa: jóvenes del colegio.
1998 – Taller de teatro con enfermos crónicos | Hospital Barros Luco, San Miguel | Dirige: Pasmi Participa: Pacientes VIH+ y pacientes con cáncer.
1998-1999 – Taller de murga, malabarismo, acrobacia y zancos | Municipalidad de La Cisterna | Dirige: Pasmi Participa: Niños y jóvenes de varias poblaciones.
1999-2001 – “¿Patria? Las secuelas del doble desarraigo” | Proyecto comunitario que recolecta las historias orales de chilenos que emigraron en Australia y volvieron a vivir en Chile. Financiado por Embajada de Australia en Chile | Dirige: Pasmi Participan: Personas adultos y jóvenes en Santiago, San Fernando, Colina, Los Ángeles y La Serena.
2002 – Talleres de teatro y malabarismo | Unidad Vecinal 53, San Miguel. Proyecto CONACE | Dirige: Pasmi Participan: Niños y jóvenes de la población Germania de San Miguel.
2004 – Radioteatro “Corazón espina’o” | Radioteatro sobre consumo de drogas. Proyecto financiado por Comité Nacional de Control de Estupefacientes CONACE. | Dirige: Pasmi Co-escriben y dramatizan: Jóvenes de la comuna de Buin.
2004-2005 – Taller de teatro con niños inmigrantes | Taller más coordinación de Fiestas del Inmigrante y otros eventos culturales en colaboración con Colectivo sin Fronteras, Independencia | Dirige: Pasmi Participan: Niños, jóvenes y adultos de origen peruano, ecuatoriano y boliviano.
2005 – “Teatro en pro de los derechos reproductivos” | Gira de la obra “Parto…” por consultorios de salud pública en la comuna de Lo Prado y Quinta Normal | Coordina: Pasmi Presentaciones y conversatorios para personas usuarias de los centros de salud, profesionales de la salud materna, funcionarios, jóvenes estudiantes, y mujeres embarazadas.
2005-2010 – Taller de teatro en el Centro de Detención Preventiva (CDP) San Miguel | Se montaron 5 obras teatrales (dramaturgia latinoamericana y de creación colectiva) y un radioteatro | Dirige: Pasmi Participan: Hombres privados de libertad Este trabajo se cortó a raíz del incendio en esta cárcel que mató a 81 hombres, incluso un integrante de nuestro taller.
2006 – “Yo también vivo aquí” | Proyecto comunitario que rescate la memoria y actualidad del sector Germania-Plaza Bismarck de San Miguel por medio de expresión literaria y plástica. | Dirige: Pasmi Participan: Estudiantes de 5º a 8º básico Colegio Los Carrera, San Miguel.
2007-2010 – Proyecto comunitario con jóvenes en tratamiento de salud mental | Talleres de teatro y radioteatro en el Hospital de Día, Pudahuel | Dirige: Pasmi Participa: Jóvenes entre 13 y 17 años.
2007-2011 – Jornadas de acción cultural contra la violencia de género en 14 comunas de Santiago: teatro, muralismo, hip hop, intervenciones callejeras | -Itinerancias de “La Dama del Mar” en poblaciones 2007 -“Latina urbana” 2008 -“+Mujeres, menos Muerte” 2009 -“¿Qué vas a hacer tú?” 2010-2011 Financiadas por el Centro Cultural de España | Coordina: Pasmi en colaboración con organizaciones sociales que desean visibilizar el tema de la violencia contra la mujer.
2008-2010 – Giras a Europa | Presentaciones de “La Dama del Mar”, seminarios y talleres en Bélgica (Festival Internationale du Théatre Action), Holanda, Inglaterra, Italia y España. | Coordina: Pasmi Integtrantes: Iván Iparraguirre, Penelope Glass, Claudio Cancino.
2014 y 2016 – Giras “No vengas acá” | 13 jornadas de Teatro y Reflexión en centros cerrados y programas de justicia juvenil de SENAME | Coordina: Sustento Actúa y dirige la jornada: Fénix e Ilusiones.
2015 – Talleres de huerta | Centro de Régimen Cerrado, San Bernardo. Centro Semi-cerrado Calera de Tango | Dirige: Sustento, con una dupla de profesores, un integrante Sustento ex Fénix e Ilusiones (Gabriel Jiménez) e integrantes Sustento con experiencia en huerta (Carolina Vera, Bárbara Fuenzalida) Participan: Jóvenes privados de libertad.
2015-2016 – Taller de teatro “Hijos del Rigor” | Centro de Régimen Cerrado, San Bernardo. | Dirige: Sustento, con una dupla de profesores, un integrante Sustento ex Fénix e Ilusiones (José Urtubia) y Penelope Glass integrante Sustento teatrista comunitario Participan: Jóvenes privados de libertad.
2016-2020 – Talleres de teatro | Centro Semi-cerrado Calera de Tango | Coordina y dirige: Sustento, con un equipo de profesores entre integrantes Sustento ex Fénix e Ilusiones (Gerardo Aguilar, José Urtubia) e integrantes Sustento teatristas comunitarias (Penelope Glass, Constanza Ojeda y Teresita Dumas) Participan: Jóvenes privados de libertad.
